News & Events

Umweltgelder Töll: 2,1 Millionen Euro für Land und Gemeinden

2,1 Millionen Euro an Umweltgeldern für das von den Etschwerken betriebene Kraftwerk Töll gehen an die Ufergemeinden Algund und Partschins sowie an das Land. Gestern (10. Dezember) wurde in Bozen das Einvernehmensprotokoll von LR Richard Theiner, Etschwerke-Generaldirektor Paolo Acuti und den Bürgermeistern unterzeichnet.

Einvernehmensprotokoll unterzeichnet: LR Theiner mit (v.l.) Ernst Scarperi (Amt für Gewässerschutz), Paolo Acuti (Etschwerke), Bgm. Ulrich Gamper, Bgm. Albert Gögele, Vizebgm. Alois Forcher und Günther Andergassen (Etschwerke).
Energielandesrat Richard Theiner zeigte sich nach Unterzeichnung des Einvernehmensprotokolls erfreut: "Nach langen Verhandlungen konnte endlich eine Einigung erzielt und somit können die Umweltgelder für den Zeitraum 2011-2015 ausbezahlt werden."

Der Umweltplan 2011-2015 für das Kraftwerk Töll sieht Maßnahmen zugunsten von Umwelt und Landschaft in der Höhe von rund 2,1 Millionen Euro vor. "Zu zwei Dritteln gehen diese Gelder an die Ufergemeinden, zu einem Drittel an das Land", erklärt Landesrat Theiner. Das bedeutet: Für Umweltmaßnahmen in den betroffenen Gemeindegebieten kann das Land rund 700.000 Euro einplanen, rund 1,4 Millionen Euro erhalten die Ufergemeinden Algund und Partschins; davon entfallen rund 770.000 Euro auf die Gemeinde Algund und rund 630.000 Euro auf die Gemeinde Partschins.

Die Palette an Maßnahmen, die mit diesen Geldern finanziert werden können, reicht von der Revitalisierung des Zielbachs und der Errichtung eines Löschteichs auf der Leiteralm über die Neuerrichtung und Sanierung von Waal- und Wanderwegen und eines "Wasserwegs" bis hin zu Maßnahmen zur Verbesserung der öffentlichen Beleuchtung, zur Errichtung von Photovoltaikanlagen und zur Erneuerung des Stromversorgungsnetzes.

Um die Maßnahmen umzusetzen, ist ein Einvernehmensprotokoll nötig, das gestern im Landhaus 11 in Bozen von Landesrat Richard Theiner, Etschwerke-Generaldirektor Paolo Acuti und den Bürgermeistern Ulrich Gamper (Algund) und Albert Gögele (Partschins) unterzeichnet wurde.

mpi