News & Events

Unesco-Welterbe Dolomiten und Naturparks: Webseiten auch auf Englisch

LPA - Jetzt sind die Themen "Dolomiten Unesco-Welterbe" und "Naturparks" auf der Homepage der Landesabteilung Natur, Landschaft und Raumentwicklung auch in englischer Sprache online verfügbar. Mit dieser Erweiterung will das Landesamt für Naturparke der wachsenden Anfrage nach Informationen in englischer Sprache gerecht werden.

Dolomiten - Welterbe der Unesco: im Bild die Pragser Dolomiten.

Laut Landesamtsdirektor Artur Kammerer informieren sich zunehmend Einheimische und Gäste auf den Internetseiten über die Naturparks und das Welterbe Dolomiten. Da die Gäste schon lange nicht mehr nur aus dem deutschsprachigen Raum kommen, gewinnt die englische Sprache als weltweites Verständigungsmittel auch in Südtirol immer mehr an Bedeutung; vor allem die Seiten zu den Dolomiten als Welterbe der Unesco ziehen internationale Leserinnen und Leser an. Potentielle Gäste sind vor allem an den Seiten mit den virtuellen Wanderungen interessiert, jene, die bereits in Südtirol sind, an den Wandertipps und am Informations- und Naturerlebnisangebot der Naturparkhäuser.

Die Homepage verzeichnet durchschnittlich an die 2.500 Besucherinnen und Besucher täglich. Ein Fünftel davon sind junge Gäste, die sich auf den Kinderseiten "Daksy NaturParkKids Südtirol"  Informationen zu Lebensräumen, Tieren und Pflanzen holen sowie Rätsel, Märchen, Bastelmaterialien oder Bildschirmschoner herunterladen.

Die Homepage der Landesabteilung Natur, Landschaft und Raumentwicklung findet sich unter der Adresse http://www.provinz.bz.it/natur-raum, der direkte Zugang zu den englischen Seiten auf www.provinz.bz.it/nature-territory

mac

Bildergalerie