[Externer Link] Webseite - Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Sektorübergreifende und sektorspezifische Gesetzgebung

Auswahl der wichtigsten Landes-, staatlichen und europäischen Bestimmungen im Bereich Umwelt. Die Texte der wiedergegebenen Maßnahmen haben keinen Anspruch auf Vollständigkeit und/oder Gültigkeit. Sie werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Der offiziell gültige Text ist im Amtsblatt der Europäischen Union, im Gesetzesanzeiger der Republik und/oder im Amtsblatt der Region veröffentlicht.

Richtlinie 2013/59/Euratom des Rates vom  5.  Dezember  2013
Gesetzgebung - Strahlungen

Richtlinie 2013/59/Euratom des Rates vom 5. Dezember 2013

zur Festlegung grundlegender Sicherheitsnormen für den Schutz vor den Gefahren einer Exposition gegenüber ionisierender Strahlung und zur Aufhebung der Richtlinien 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom und 2003/122/Euratom.
(tag: Radon, europäische Gesetzgebung)

Online lesen
Ministerialdekret (Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare) vom 27. November 2013, Nr. 156
Gesetzgebung - Wasser

Ministerialdekret (Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare) vom 27. November 2013, Nr. 156

Regolamento recante i criteri tecnici per l'identificazione dei corpi idrici artificiali e fortemente modificati per le acque fluviali e lacustri, per la modifica delle norme tecniche del decreto legislativo 3 aprile 2006, n. 152, recante Norme in materia ambientale, predisposto ai sensi dell'articolo 75, comma 3, del medesimo decreto legislativo.
(tag: Oberflächengewässer, staatliche Gesetzgebung)

Online lesen
Dekret des Landeshauptmanns vom 13. November 2013, Nr. 36
Gesetzgebung - Strahlungen

Dekret des Landeshauptmanns vom 13. November 2013, Nr. 36

Verordnung zu den Kommunikationsinfrastrukturen mit Sendeanlagen.
(tag: Elektromagnetische Felder, Landesgesetzgebung)

Online lesen
Beschluss der Landesregierung vom 30. September 2013, Nr. 1426
Gesetzgebung - Abfall und Boden

Beschluss der Landesregierung vom 30. September 2013, Nr. 1426

Genehmigung der "Programmvereinbarung zwischen der Autonomen Provinz Bozen und der Landwirtschaftlichen Hauptgenossenschaft Südtirol zur Vereinfachung des Transportes der eigenen Abfälle.
(tag: Programmvereinbarungen, Abfall, Landesgesetzgebung)

Download
Beschluss der Landesregierung vom 30. September 2013, Nr. 1427
Gesetzgebung - Wasser

Beschluss der Landesregierung vom 30. September 2013, Nr. 1427

Festsetzung der von den Gemeinden für das Jahr 2014 zu überweisenden Beträge laut Art. 55, L.G. Nr. 8/02.
(tag: Abwässer, Landesgesetzgebung)

Download
Richtlinien 2013/39/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom  12.  August  2013
Gesetzgebung - Wasser

Richtlinien 2013/39/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. August 2013

zur Änderung der Richtlinien 2000/60/EG und 2008/105/EG in Bezug auf prioritäre Stoffe im Bereich der Wasserpolitik.
(tag: Oberflächengewässer, europäische Gesetzgebung)

Online lesen
Beschluss der Landesregierung vom 22. Juli 2013, Nr. 1103
Gesetzgebung - Abfall und Boden

Beschluss der Landesregierung vom 22. Juli 2013, Nr. 1103

Genehmigung des Abkommens zwischen der Autonomen Provinz Bozen und der Confcooperative Bozen.
(tag: Programmvereinbarungen, Abfall, Landesgesetzgebung)

Download
Richtlinie 2013/35/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom  26.  Juni  2013
Gesetzgebung - Strahlungen

Richtlinie 2013/35/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013

Mindestvorschriften zum Schutz von Sicherheit und Gesundheit der Arbeitnehmer vor der Gefährdung durch physikalische Einwirkungen (elektromagnetische Felder) - (20. Einzelrichtlinie im Sinne des Artikels 16 Absatz 1 der Richtlinie 89/391/EWG) und zur Aufhebung der Richtlinie 2004/40/EG.
(tag: Elektromagnetische Felder, europäische Gesetzgebung)

Online lesen
Gesetzesvertretendes Dekret Nr. 33 vom 14. März 2013
Sektorübergreifende Gesetzgebung

Gesetzesvertretendes Dekret Nr. 33 vom 14. März 2013

Neuordnung der Regelung der Veröffentlichungspflichten, der Transparenz und der Verbreitung der Informationen von Seiten der öffentlichen Verwaltungen, insbesondere Art. 40.
(tag: Umweltinformationen, staatliche Gesetzgebung)

Online lesen
Dekret des Landeshauptmanns vom 13. Februar 2013, Nr. 6
Gesetzgebung - Lebensmittel und Produktsicherheit

Dekret des Landeshauptmanns vom 13. Februar 2013, Nr. 6

Anbau, Sammeln, Verarbeitung und Verkauf von Heilpflanzen, Kräutern und wild wachsenden Pflanzen.
(tag: Kräuterprodukte, Landesgesetzgebung)

Online lesen