[Externer Link] Webseite - Autonome Provinz Bozen - Südtirol

Sektorübergreifende und sektorspezifische Gesetzgebung

Auswahl der wichtigsten Landes-, staatlichen und europäischen Bestimmungen im Bereich Umwelt. Die Texte der wiedergegebenen Maßnahmen haben keinen Anspruch auf Vollständigkeit und/oder Gültigkeit. Sie werden kostenlos zur Verfügung gestellt. Der offiziell gültige Text ist im Amtsblatt der Europäischen Union, im Gesetzesanzeiger der Republik und/oder im Amtsblatt der Region veröffentlicht.

Gesetz 23. März 2001, Nr. 93
Sektorübergreifende Gesetzgebung

Gesetz 23. März 2001, Nr. 93

Disposizioni in campo ambientale
(tag: staatliche Gesetzgebung)

Online lesen
Gesetz Nr. 108 vom 16 März 2001
Sektorübergreifende Gesetzgebung

Gesetz Nr. 108 vom 16 März 2001

Ratifizierung und Durchführung des Aarhus-Übereinkommen vom 25. Juni 1998, über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten, mit zwei Anlagen.
(tag: Umweltinformationen, staatliche Gesetzgebung)

Online lesen
Richtlinie 2001/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. März 2001
Gesetzgebung - Lebensmittel und Produktsicherheit

Richtlinie 2001/18/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 12. März 2001

über die absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt und zur Aufhebung der Richtlinie 90/220/EWG des Rates.
(tag: Lebensmittel, Futtermittel, genetisch nicht veränderte Lebensmittel, europäische Gesetzgebung)

Online lesen
Gesetz vom 22. Februar 2001, Nr. 36
Gesetzgebung - Strahlungen

Gesetz vom 22. Februar 2001, Nr. 36

Legge quadro sulla protezione dalle esposizioni a campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici.
(tag: Elektromagnetische Felder, staatliche Gesetzgebung)

Online lesen
Landesgesetz vom 22. Jänner 2001, Nr. 1
Gesetzgebung - Lebensmittel und Produktsicherheit

Landesgesetz vom 22. Jänner 2001, Nr. 1

Kennzeichnung von genetisch nicht veränderten Lebensmitteln

Online lesen
Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom  23.  Oktober  2000
Gesetzgebung - Wasser

Richtlinie 2000/60/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Oktober 2000

(Water Framework Directive) zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik.
(tag: Oberflächengewässer, europäische Gesetzgebung)

Online lesen
Landesgesetz vom 16. März 2000, Nr. 8
Gesetzgebung - Luft

Landesgesetz vom 16. März 2000, Nr. 8

Bestimmungen zur Luftreinhaltung.
(tag: Luftqualität, Luftemissionen, Landesgesetzgebung)

Online lesen
Dekret des Landeshauptmanns vom 16. Dezember 1999, Nr. 69
Gesetzgebung - Abfall und Boden

Dekret des Landeshauptmanns vom 16. Dezember 1999, Nr. 69

Durchführungsverordnung zur Wiederverwertung von Baurestmassen und die Qualität von Recycling-Baustoffen.
(tag: Bauschutt, Abfall, Landesgesetzgebung)

Online lesen
Dekret des Ministerratspräsidenten 16. April 1999, Nr. 215
Gesetzgebung - Lärm

Dekret des Ministerratspräsidenten 16. April 1999, Nr. 215

Regolamento recante norme per la determinazione dei requisiti acustici delle sorgenti sonore nei luoghi di intrattenimento danzante e di pubblico spettacolo e nei pubblici esercizi.
(tag: staatliche Gesetzgebung)

Online lesen
Gesetzesvertretendes Dekret vom 16.03.1999, Nr. 79
Gesetzgebung - Energie

Gesetzesvertretendes Dekret vom 16.03.1999, Nr. 79

Attuazione della direttiva 96/92/CE recante norme comuni per il mercato interno dell'energia elettrica.
(tag: Stromversorgung, Wasserkraft, staatliche Gesetzgebung)

Online lesen