Sektorübergreifende und sektorspezifische Gesetzgebung
Auswahl der wichtigsten Landes-, staatlichen und europäischen Bestimmungen im Bereich Umwelt.
Die Texte der wiedergegebenen Maßnahmen haben keinen Anspruch auf Vollständigkeit und/oder Gültigkeit. Sie werden kostenlos zur Verfügung gestellt.
Der offiziell gültige Text ist im Amtsblatt der Europäischen Union, im Gesetzesanzeiger der Republik und/oder im Amtsblatt der Region veröffentlicht.
-
Dekret des Presidenten der Republik vom 18. November 1998, Nr. 459
Regolamento recante norme di esecuzione dell’articolo 11 della legge 26 ottobre 1995, n. 447, in materia di inquinamento acustico derivante da traffico ferroviario.
Onlineversion
(tag: staatliche Gesetzgebung) -
Richtlinie 98/83/EG des Rates vom 3. November 1998 über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch
(tag: Trinkwasser, europäische Gesetzgebung)
Onlineversion -
Aarhus-Übereinkommen vom 25. Juni 1998
Übereinkommen über den Zugang zu Informationen, die Öffentlichkeitsbeteiligung an Entscheidungsverfahren und den Zugang zu Gerichten in Umweltangelegenheiten.
Onlineversion
(tag: Umweltinformationen, europäische Gesetzgebung) -
Dekret des Landeshauptmannes vom 10. Februar 1998, Nr. 4
Verordnung betreffend organisierte Tätigkeiten und wasser-, physikalische und ähnliche nicht therapeutische Behandlungen.
Onlineversion
(tag: Wasserkonzessionen, Landesgesetzgebung) -
Dekret des Präsidenten der Republik vom 16. Juli 1967, Nr. 297
Regolamento recante norme in materia dì produzione e commercializzazione d’acquaviti, grappa, brandy italiano e liquori.
Onlineversion
(tag: Spirituosen, Lebensmittel, staatliche Gesetzgebung) -
Beschluss der Landesregierung vom 27. Januar 1997, Nr. 274
Landes-Asbest-Plan: Durchführung der Umweltschutz-, Dekontaminations-, Entsorgungs- und Sanierungsmaßnahmen zur Eindämmung der Gefahren durch Asbest - Widerruf des Beschlusses Nr. 6449 vom 16. Dezember 1996.
Download
(tag: Asbest, Abfall, Landesgesetzgebung) -
Richtlinie 96/29/Euratom des Rates vom 13. Mai 1996
zur Festlegung der grundlegenden Sicherheitsnormen für den Schutz der Gesundheit der Arbeitskräfte und der Bevölkerung gegen die Gefahren durch ionisierende Strahlungen.
Onlineversion
(tag: Radon, europäische Gesetzgebung) -
Landesgesetz vom 19. Dezember 1995, Nr. 26
Landesagentur für Umwelt
Onlineversion
(tag: Errichtung der Landesagentur für Umwelt, Landesgesetzgebung) -
Gesetz vom 26. Oktober 1995, Nr. 447
Legge quadro sull’inquinamento acustico.
Onlineversion
(tag: staatliche Gesetzgebung) -
Gesetzesvertretendes Dekret vom 17. März 1995, Nr. 230
Attuazione delle direttive 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 92/3/Euratom e 96/29/Euratom in materia di radiazioni ionizzanti.
Onlineversion
(tag: Radon, staatliche Gesetzgebung) -
Dekret des Gesundheitsministeriums 23. Dezember 1992
Recepimento della direttiva n. 90/642/CEE relativa ai limiti massimi di residui di sostanze attive dei presidi sanitari tollerate su ed in prodotti.
Onlineversion
(tag: Pestizide, staatliche Gesetzgebung) -
Landesgesetz vom 16. Juni 1992, Nr. 18
Allgemeine Vorschriften über Brandverhütung und über Heizanlagen.
Onlineversion
(tag: Luftemissionen, Landesgesetzgebung) -
Gesetz 27. März 1992, Nr. 257
Norme relative alla cessazione dell’impiego dell’amianto
Onlineversion
(tag: Asbest, staatliche Gesetzgebung) -
Gesetzesvertretendes Dekret vom 27. Januar 1992, Nr. 111
Attuazione della direttiva n. 89/398/CEE concernente i prodotti alimentari destinati ad una alimentazione particolare.
Onlineversion
(tag: Lebensmittel, staatliche Gesetzgebung) -
Rundschreiben des Ministeriums für das Gesundheitswesen vom 11. Januar 1991, Nr. 1
Oli e grassi impiegati per friggere alimenti.
Download
(tag: Frittierfette, Lebensmittel, staatliche Gesetzgebung) -
Gesetz vom 8. Juli 1986 Nr. 349
Errichtung des Umweltministeriums und Bestimmungen zum Umweltschaden (Artikel 6)
Onlineversion
(tag: Umweltverträglichkeitsprüfung, UVP, staatliche Gesetzgebung) -
Dekret des Presidenten der Republik vom 27. März 1980, Nr. 327
Regolamento di esecuzione della legge 30 aprile 1962, n. 283, e successive modificazioni, in materia di disciplina igienica della produzione e della vendita delle sostanze alimentari e delle bevande.
Onlineversion
(tag: Lebensmittel, staatliche Gesetzgebung) -
Dekret des Präsidenten der Republik vom 26.03.1977, Nr. 235
Norme di attuazione dello statuto speciale della regione Trentino-Alto Adige in materia di energia.
Onlineversion
(tag: Stromversorgung, Wasserkraft, Elektroleitung, staatliche Gesetzgebung) -
Landesgesetz vom 7. Jänner 1977, Nr. 9
Verfahrensvorschriften für die Anwendung der Verwaltungsstrafen.
Onlineversion
(tag: Verwaltungsstrafen, Landesgesetzgebung) -
Landesgesetz vom 11. Juni 1975, Nr. 29
Bestimmungen zum Schutze der stehenden Gewässer
Onlineversion
(tag: Oberflächengewässer, Abwässer, Landesgesetzgebung)
Kontakt: Direktion der Landesagentur für Umwelt und Klimaschutz
